Ecrivain belge d'expression française, Georges Simenon (1903-1989) est le "père" du Commissaire Maigret, figure bien connue des amateurs de romans policiers. Simenon est aussi l'auteur de romans, parmi lesquels "Trois Chambres à Manhattan" (1951) une histoire d'amour entre deux destins solitaires à Manhattan.

Ce dont Kay ne se doutait pas, non plus, c'est qu'il était maintenant huit heures du soir et qu'il marchait depuis midi, sauf  le  quart d'heure qu'il avait passé à manger un hot-dog à un comptoir. Il n'avait pas choisi la cafétéria. Cela n'avait pas d'importance.

Il avait traversé Greenwich Village en direction des docks, du pont de Brooklyn, et c'était la première fois qu'il avait traversé à pied cet immense pont de fer.

Il faisait froid. Il pleuvait à peine. Le ciel était bas, avec des nuages d'un gris épais. L'East River avait des vagues rageuses et des crêtes blanches, des remorqueurs sifflaient comme en colère, d'ignobles bateaux bruns, à fond plat, qui transportaient, comme des tramways, leur cargaison de passagers, suivaient une route invariable.

L'aurait-elle cru s'il lui avait dit qu'il était venu à pied jusqu'à l'aéroport? En s'arrêtant à peine deux ou trois fois dans des bars populaires, les épaules de son trench-coat mouillées, les mains toujours dans les poches, le chapeau détrempé, comme un homme de l'aventure.